Ahícito Nomás

“Here the earth is hard and sterile; the sky is blue and empty, and it’s closer than anywhere else.

In this land, where it is hard to breathe, people depend on many gods.”

Héctor Tizón

Ahícito Nomás explores the deep-rooted connection between ancestral and contemporary feminism in Argentina’s Andean Altiplano, where a matriarchal system has flourished organically since the pre-Columbian era—untouched by political rhetoric, distortion, or manipulation.

About AHÍCITO NOMÁS (English)

In his iconic book Fuego En Casabindo, Argentine writer Héctor Tizón described the feeling of being in the Andean Altiplano rather effectively: “Here the earth is hard and sterile; the sky is blue and empty, and it’s closer than anywhere else. In this land, where it is hard to breathe, people depend on many gods”.

Primarily, Andean communities rely on women. They venerate Pachamama, the supreme goddess and universal Earth Mother. As a female deity, Pachamama embodies the fundamental values that define the essence of the Andean worldview, known as Cosmovision — a convergence of religious and ancestral beliefs, serving as the philosophical foundation for the Rights of Nature.

By promoting the sacred connection between humans and the cosmos, the Andean worldview inherently advocates for gender equality and incorporates a robust set of woman-centered values that exalt femininity in everyday life.

Over the past decade in Argentina, the core values of feminism have been increasingly appropriated for political gain, leading to a distorted understanding of gender equality and a divisive discourse on the topic. In contrast, the Andean societies of the Altiplano present a different narrative, shaped by a matriarchal system that has evolved since the pre-Columbian era.

AHICITO NOMAS explores the core values within Cosmovision, weaving together the inspiring stories of indigenous matriarchs, community leaders, educators, LGBT+ activists, mothers, and violence survivors — women who, through their personal stories, embody the true essence of feminism beyond any political rhetoric.

More @WARMI

Sobre AHÍCITO NOMÁS (Español)

En su icónica obra Fuego en Casabindo, el escritor argentino Héctor Tizón describió de manera muy efectiva la sensación de estar en el Altiplano andino: “Aquí la tierra es dura y estéril; el cielo es azul y vacío, y está más cerca que en ningún otro lugar. En esta tierra, donde cuesta respirar, la gente depende de muchos dioses”.

Sin embargo, principalmente, las comunidades andinas dependen de las mujeres. Ellas veneran a la Pachamama, la diosa suprema y Madre Tierra universal. Como deidad femenina, la Pachamama encarna los valores fundamentales que definen la esencia de la cosmovisión andina —una convergencia de creencias religiosas y ancestrales que sirve como base filosófica para los Derechos de la Naturaleza.

Al promover la conexión sagrada entre los seres humanos y el cosmos, la cosmovisión andina defiende inherentemente la igualdad de género e incorpora un sólido conjunto de valores centrados en las mujeres que exaltan la feminidad en la vida cotidiana.

En la última década, en Argentina, los valores fundamentales del feminismo han sido cada vez más apropiados con fines políticos, lo que ha llevado a una comprensión distorsionada de la igualdad de género y a un discurso divisivo sobre el tema. En contraste, las sociedades andinas del Altiplano presentan una narrativa diferente, moldeada por un sistema matriarcal que ha evolucionado desde la era precolombina.

Ahícito Nomás explora los valores esenciales dentro de la cosmovisión, entretejiendo las historias inspiradoras de matriarcas indígenas, líderes comunitarias, educadoras, activistas LGBT+, madres y sobrevivientes de violencia —mujeres que, a través de sus historias personales, encarnan la verdadera esencia del feminismo, más allá de cualquier retórica política.

More @WARMI